﻿{"id":9306,"date":"2021-11-19T15:34:12","date_gmt":"2021-11-19T13:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/informations-pour-les-patients\/"},"modified":"2021-12-14T18:19:34","modified_gmt":"2021-12-14T16:19:34","slug":"informations-pour-les-patients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/pour-les-patients\/informations-pour-les-patients\/","title":{"rendered":"Informations pour les patients"},"content":{"rendered":"<p>La recherche sur le cancer a fait de grands progr\u00e8s ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement d\u2019options nouvelles et \u00e9largies de traitement, le taux de mortalit\u00e9 a encore diminu\u00e9, en d\u00e9pit de l\u2019augmentation des cas de cancer.<\/p>\n<p>Le diagnostic du cancer reste un \u00e9v\u00e9nement grave pour presque toutes les personnes concern\u00e9es et leurs entourage. Une \u00e9quipe de m\u00e9decins et de sp\u00e9cialistes est n\u00e9cessaire pour soutenir les patients avec leurs comp\u00e9tences, afin d\u2019\u00e9tablir le diagnostic et le meilleur traitement possible, de l&rsquo;initier rapidement et de le r\u00e9aliser de mani\u00e8re optimale. Le soutien des patients et de leurs proches joue un r\u00f4le d\u00e9cisif.<\/p>\n<p>Les traitements ambulatoires et hospitaliers du Centre des tumeurs sont r\u00e9alis\u00e9s de mani\u00e8re interdisciplinaire et avec une grande constance par les m\u00e9decins traitants, entour\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e et bien rod\u00e9e. Des services continus ainsi qu\u2019un oncologue joignable 24h\/24 rassurent les patients.<\/p>\n<p>Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec d&rsquo;autres sp\u00e9cialistes, des m\u00e9decins de famille et des services hospitaliers externes, afin de garantir un traitement et un suivi global. Nous offrons des soins personnalis\u00e9s de pointe aux patients atteints de tumeurs, gr\u00e2ce au r\u00e9seau national et international, \u00e0 la recherche, \u00e0 l&rsquo;enseignement, \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de normes et au contr\u00f4le de qualit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La recherche sur le cancer a fait de grands progr\u00e8s ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement d\u2019options nouvelles et \u00e9largies de traitement, le taux de mortalit\u00e9 a encore diminu\u00e9, en d\u00e9pit de l\u2019augmentation des cas de cancer. Le diagnostic du cancer reste un \u00e9v\u00e9nement grave pour presque toutes les personnes concern\u00e9es et leurs entourage. Une&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":9324,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-9306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9886,"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9306\/revisions\/9886"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tumor-zentrum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}